Comité national des Pensions, Centre d'Expertise, Conseil académique